2012-11-27

Lancement de L'autre Outaouais / book launch

Amis de l'Outaouais, [English follows]

C'est un grand plaisir de vous faire parvenir l'invitation aux lancements pontissois du livre L'autre Outaouais - Guide de découverte du patrimoine, qui auront lieu le mardi 11 décembre.

Est du Pontiac
Quand: de 14h à 16h
Lieu: Café 349, rue Main, Shawville

Ouest du Pontiac
Quand: de 17h à 19h
Lieu: Bibliothèque municipale, 134, rue Principale, Fort-Coulonge

Café et bouchées offerts. Le livre frais sorti des presses sera bien sûr en vente sur place, au prix spécial de 28$ (ou 2 / 50$).

Au plaisir de vous y voir!

p.s. S'il vous est impossible d'assister aux lancements pontissois, nous vous invitons à assister à celui de Gatineau, le jeudi 6 décembre, à La Filature, 82, rue Hanson, Gatineau (secteur Hull), à 17h30.

***
Friends of Outaouais,

It is a great pleasure to invite you the Pontiac book launches of L'autre Outaouais - Guide de découverte du patrimoine, which will take place Tuesday, December 11.

Eastern Pontiac
When : 2 - 4 pm
Where: Café 349, Main St, Shawville

Western Pontiac
When: 5 - 7 pm
Where : Bibliothèque municipale, 134, rue Principale, Fort-Coulonge

Coffee and bites will be offered.

The book will be available on site : special launch price 28$ (or 2 / 50$).

Looking forward to seeing you!

p.s. If you cannot attend the book launch in Pontiac, we invite you to the Gatineau launch, December 6th, at 5:30 pm, at La Filature, 82, Hanson Street, Gatineau (Hull).

Manon Leroux

Société Pièce sur pièce 

No comments:

Post a Comment