

Information for residents and businesses about resources, events and activities in the Municipality of Pontiac in Quebec.
For Mrs. Francine Faucher-Overton
Viewing Fri. Sept. 30/11 2-4 p.m. & Sat. Oct. 1/11 8 a.m.
Sale to be held at 611 chemin Crégheur, Pontiac, Que.
On-site auction in the Pontiac. (In case of rain, sale will take place inside the buildings)
Travel Hwy 148 towards Luskville to ch. Crégheur to #611. Watch for signs.
Wonderful opportunity: Antique business closing down. Property is sold and everything must go! Many years of collecting a variety of interesting items.
The owners, Mrs. Francine Faucher-Overton and the late Mr. Wayne A. Overton were especially fond of antique furniture, collectibles, china/glass and objects from the Victorian era, to the late 19th and early 20th centuries, as well as country antiques from the 20’s, 30’s, 40’s and 50’s, including cast iron objects and Beauceware etc.
Furniture
Pine blanket box (boards 16 and 17 inches wide); several carpenters’ tool chests (an exceptional large oak one in pristine condition complete with inside dividers); tables of various sizes; rustic fire wood box; glass door oak bookcase sits on top of oak desk; German traveller’s wood trunk red in color; 1900’s travelling desk; oak cash register drawer base; “Mission style” oak double desk; assortment of antique chairs; coffee/end tables; several iron beds.
Excellent assortment of glass and china
Dishes, tableware, serving pieces and household objects from the Victorian era, to the late 19th and early 20th centuries; country life pieces from the 20’s, 30’s, 40’s and 50’s; Pattern Glass; kitchen glassware of the Depression years; old Pyrex; collectible glassware from the 40’s, 50’s and 60’s. Children toy dishes from the 30’s.
Household and Collectibles
Mr. Overton’s personal collection of: carpenters’ tools: 20 old planes and cutters, mostly Stanley’s; levels; panel gauge etc. ; Old tin boxes: cookies, cigars/cigarettes; Medalta Pottery crock and bowl; Tole painting; mirrors; wicker baskets; antique sad irons and trivets; cast iron and forged kitchen utensils; old radios; old bottles and flasks; vintage beer trays: Black Horse, Molson, Dow and Kuntz, bar items: whisky glasses, stirring sticks, ashtrays with beer Co. names; old desk fans; checkerboard with marbles in original box; copper kettles; kitchen scales; sewing basket and related items; drugstore bottles and period labels; Singer Featherweight Sewing Machine 221k; Old typewriter.
Collections of: Spoons; marbles; RCMP souvenirs circa 30’s, 40’s, 50’s; Felt pennants circa 50’s/60’s; Quantity of insulators; Salt & Pepper shakers; Cast iron items (small parlor stove; Stag tobacco cutter; can & bottle openers; muffin pans; German cake mold; miniature stove; rare tooth extractor etc.); license plates: Quebec and Ontario from 1933 on.
Miscellaneous
Wooden shovels; old garden tools; cast iron tractor seats; Magazines: Airplane: Flying 1951, Airplane ideas. 1969-70, Air Power 1980’s, Air Progress 1950s, 1960s, Skyways, Aircraft Spotter, 1943. Photography: Kadakery 1928
… and many items not listed.
Visit www.revelstewart.com for listing and pictures.
“Hope you can be with us!”
Terms: Cash or Pre-printed cheques with ID.
Refreshments available.
2011 Porte ouverte : le terroir du Pontiac et ses saveurs
Quand : Dimanche, le 21 août de 11 h 00 à 16 h 00
OÙ : au parc du Club Lions à Quyon, sur la berge de la magnifique rivière des Outaouais (2, rue Ferry, municipalité du Pontiac (Quyon), Québec)
Au menu : des stands des commerçants, des artistes et des organismes locaux et régionaux; des produits frais du terroir; question de faire fonctionner vos papilles gustatives des échantillons de l’excellente cuisine pontiçoise, de la musique, du plaisir pour toute la famille, activités pour les enfants, des animaux et plus encore ...
Notre but : «Acheter localement». Faire connaître nos gens d’affaire, nos producteurs et nos artistes de 11 h 00 à 16 h 00.
Vous aimeriez vous joindre et participer à cet évènement avec votre cuisine, vos oeuvres d’art, votre commerce ou simplement pour exposer votre organisme, veuillez contacter Conseillière Inès Pontiroli à 819-455-9667 ou
Mme Anne Beeton, comité de planification du groupe Action Pontiac, au
819-455-9175 ou courriel à : anne.beeton@sympatico.ca
Nous tenons à remercier M Cliff Bellis de la compagnie Pioneer Wireless qui offrira généreusement les services internet sans fil à toute personne qui en fera la demande dans le cadre des activités de cette journée, aux autorités de la municipalité de Pontiac et aux membres du club Lions de Quyon.
Il n’y a aucun coût pour les exposants ou participants sauf le dépôt de 100$ pour réserver un espace de stand sur le terrain. Ce dépôt est entièrement remboursable en fonction de votre participation confirmée sur le terrain à la fin de la journée. Aucun remboursement ne sera fait à un participant qui aura réservé mais qui ne s’est pas présenté.
Vous désirez une vie plus active dans votre municipalité de Pontiac, alors impliquez vous.
hosted by the Waterfront Revitalization Committee
at the Quyon Lion’s Club
Saturday July 30, 2011
1:45 pm Entertainment kicks off
4:00 – 6:00 pm BBQ Chicken Dinner, Tickets $20.00 (Kids under 12 $5.00)
Sunday July 31, 2011
9:00 am - Mayor’s Breakfast
All Proceeds go toward the Heritage Boardwalk Committee and the Waterfront Revitalization Committee
Afternoon and evening festivities are free which include music and entertainment, displays from local artists, etc. Latest news on the Waterfront Revitalization Project which includes plans for a new Community Centre and a Historic Waterfront Boardwalk.
For tickets or information please contact:
Kerry-Lynn Campbell Tel: 819-458-1780
Email: waterfrontrevitlatization@bell.net
FREE ROUGH CAMPING AVAILABLE
Please join us for entertainment by:
House Band – Lorne Daley Band, Friends in Harmony, Daley Family, Johanne Dubeau, Gail Gavan, Mick Armitage, Mike Fahey, Ronnie Trudeau, Dennis Alexander, Cal Cumming & Friends, Joe Teevens
Art displays by Cheryl Dolan and Shannon Purcell.
Marc Fortin
Agent de développement culturel et touristique
Centre local de développement des Collines-de-l'Outaouais
1694 Montée de la Source
Cantley, Qc J8V 3H6
sans frais: 1 877 457 2121
tél. : 819 457 2121 poste 225
2011 Porte ouverte : le terroir du Pontiac et ses saveurs
Quand : Dimanche, le 21 août de 11 h 00 à 16 h 00
OÙ : au parc du Club Lions à Quyon, sur la berge de la magnifique rivière des Outaouais (2, rue du traversier, municipalité du Pontiac (Quyon), Québec)
Au menu : des stands des commerçants, des artistes et des organismes locaux et régionaux; des produits frais du terroir; question de faire fonctionner vos papilles gustatives des échantillons de l’excellente cuisine pontiçoise, de la musique, du plaisir pour toute la famille, activités pour les enfants, des animaux et plus encore ...
Notre but : «Acheter localement». Faire connaître nos gens d’affaire, nos producteurs et nos artistes de 11 h 00 à 16 h 00.
Vous aimeriez vous joindre et participer à cet évènement avec votre cuisine, vos oeuvres d’art, votre commerce ou simplement pour exposer votre organisme, veuillez contacter Mme Sandy Saint-George, responsable, comité de planification du groupe Action Pontiac téléphone au
819-455-2726 ou courriel à : sandy_stgeorge@pioneerwireless.ca
Nous tenons à remercier M Cliff Bellis de la compagnie Pioneer Wireless qui offrira généreusement les services internet sans fil à toute personne qui en fera la demande dans le cadre des activités de cette journée, aux autorités de la municipalité de Pontiac et aux membres du club Lions de Quyon.
Il n’y a aucun coût pour les exposants ou participants sauf le dépôt de 100$ pour réserver un espace de stand sur le terrain. Ce dépôt est entièrement remboursable en fonction de votre participation confirmée sur le terrain à la fin de la journée. Aucun remboursement ne sera fait à un participant qui aura réservé mais qui ne s’est pas présenté.
Vous désirez une vie plus active dans votre municipalité de Pontiac, alors impliquez vous.
Washout on Hwy 148 at Therrien Rd after heavy storm on June 24, 2011. |
Water flowing over Eardley-Masham Road on N side of Gatineau Park. |
Taken Friday evening before the whole thing went down. |