Fête d'antan 2011 Yesteryear's fest

Du 9 au 11 septembre. Programme

Entrée gratuite pour la famille!

From September 9 to 11. Program

Free admittance for all the family!

Porte ouverte à la Sucrerie Alary

le 11 septembre de 10h à 16h
adresse : 3242 Route 148

Luskville Qc

ACTIVITÉS

Visite de l’installation Visit the sugar shack
Dégustation de produits d’érable Taste our maple products
Beurre, tire Maple butter, taffy

Prix de présence Door prizes

Marche dans les sentiers Walk the trails

Activité pratique : Practical activity:
rinçage de la tubulure rinsing the piping

Animation pour enfants : Animation for kids
TIPI TEPEE
BRICOLAGE CRAFTS

Autres plaisirs à découvrir Other fun things to discover

Apporter votre lunch et cerf-volant Bring your lunch and a kite to fly...

www.sucreriealary.ca