What you can put in your recycling bin

From the municipal webpage:

 http://www.municipalitepontiac.com/en/residual-material/recycling/list-of-accepted-items/

The important message: garbage costs taxpayers $125 per ton, recycling $10 per ton.