Showing posts with label jardin. Show all posts
Showing posts with label jardin. Show all posts

2014-05-27

Jardins Communautaires, Community vegetable gardens

Community gardens, organized by CLD des Collines. When they say Quyon, they mean the municipality of Pontiac! I hope that this year there will be a garden in the Plage Bélisle area as well as in Quyon. Please contact José, 819-456-4696. Soon! It's getting late for planting!
alliancealimentairedescollines@gmail.com

2013-05-08

Jardin communautaire de Quyon, community garden

Bonjour à toutes!!
Je suis contente de vous inviter à une session d'info/inscription pour le jardin communautaire de Quyon.
Quand? le vendredi 17 mai
où? à la Maison de Famille de Quyon (1074 rue de Clarendon)
heure? 18h30
S.V.P amener 15$ en argent comptant pour les frais d'inscription. (ce montant couvrira les semences, la terre, les outils, les semis, les formations horticoles et l'animation)
merci de confirmer votre présence,


Hello everybody!!
I’m pleased to inform you about an upcoming info/registration session for the Quyon community garden.
When : Friday May 17th
Time : 6:30 pm
Where : Maison de Famille de Quyon (1074 rue de Clarendon)
Don't forget to bring $15 cash for the registration fee! (the fee covers seeds, seedlings, soil, tools, training in horticulture and organization).
Please confirm your presence:

Melissa Hardy
responsable des jardins communautaires
(819 ) 328-0893 (cell) or perhaps 819-328-5800 (cell) as previous number is wrong number
(819) 457-2121 (bureau)